Informazioni sui rifiuti di apparecchiature elettriche/elettroniche (usate)

Le seguenti informazioni sono destinate ai nuclei domestici in cui si utilizzano apparecchiature elettriche e/o elettroniche. Vi preghiamo di osservare queste importanti istruzioni per un corretto smaltimento di apparecchi usati ai fini della protezione ambientale e della vostra sicurezza.

1 .Indicazioni sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (usate) e sul significato del simbolo nell’allegato 3 della ElektroG (legge sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in Germania).

Le apparecchiature usate devono essere raccolte da parte dei rispettivi consumatori separatamente rispetto ai rifiuti urbani misti. I rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono quindi essere smaltiti come rifiuti urbani misti e soprattutto non sono considerati rifiuti domestici. Le vecchie apparecchiature devono anzi essere raccolte separatamente e smaltite, ad esempio, tramite i sistemi di ritiro e raccolta locali.

I consumatori di apparecchiature usate devono anche separare le pile e gli accumulatori che non rientrano in tale categoria prima di consegnarli in un centro di raccolta.

Questo non si applica in caso di RAEE raccolti separatamente che fanno oggetto di esenzione da parte delle autorità pubbliche di gestione dei rifiuti al fine della loro preparazione per il riutilizzo, ai sensi dell‘articolo 14, paragrafo 5, seconda e terza frase della ElektroG (legge sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in Germania).

Con il simbolo riportato nell'allegato 3, i consumatori possono identificare i vecchi apparecchi che alla fine della loro vita utile devono essere raccolti separatamente dai rifiuti urbani misti. Il simbolo per la raccolta differenziata di apparecchiature elettriche ed elettroniche rappresenta un contenitore di spazzatura mobile barrato da una croce come indicato sotto:

Piktogramm Abfalltonne

2. Indicazioni sui sistemi di restituzione dei rifiuti

In conformità con la ElektroG (legge sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in Germania), siamo obbligati ad accettare la restituzione di apparecchiature usate o a creare idonee strutture di raccolta per la restituzione di apparecchi elettronici usati per i nuclei familiari. Si prega di contattare il nostro servizio clienti (Tel: +49 (0)9931 4058-901; Mail: info@dictum.com) in caso di

  • restituzione di apparecchi usati di piccole dimensioni (lunghezza bordi fino a 25 cm) senza acquisto di un nuovo prodotto, oppure
  • restituzione di apparecchi usati di dimensioni più grandi acquistando da noi un apparecchio simile (il vecchio apparecchio è lo stesso tipo di apparecchio che essenzialmente svolge le stesse funzioni del nuovo)

È possibile anche restituire le vostre apparecchiature usate direttamente a una delle nostre sedi o al nostro magazzino di spedizione: Dictum GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 3, 94447 Plattling.

La restituzione può essere rifiutata se sussiste un rischio per la salute e la sicurezza del personale per motivi di contaminazione del vecchio apparecchio.

I consumatori posso anche consegnare i rifiuti delle loro apparecchiature mediante i sistemi di raccolta disponibili e predisposti dalle autorità pubbliche di gestione dei rifiuti, al fine di garantire il corretto smaltimento delle apparecchiature di rifiuto. Se necessario, è anche possibile restituire le apparecchiature elettriche ed elettroniche per il loro riutilizzo. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il rispettivo punto di ritiro o raccolta.

3. Informazione sulla protezione dei dati

Alcuni dei vecchi apparecchi oggetto dello smaltimento possono contenere dati personali sensibili (ad es. in un PC o uno smartphone), che non devono capitare nelle mani di terzi.

Facciamo espressamente presente che gli utilizzatori finali sono responsabili della cancellazione dei dati personali delle apparecchiature usate da smaltire.