Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale

Free shipping from 150€

Free delivery from 150€ in DE
30 day return policy

Language

Currency

Pricing

The price display refers to all prices and can be changed at any time.

Funzioni del Workbench

I compiti in officina sono molteplici. Quando si lavora il legno, è necessario essere in grado di lavorare i pezzi in tre strati sul banco di lavoro: sulla superficie, sui bordi e sulle estremità. Il banco da lavoro deve consentire questa lavorazione con funzioni e dispositivi di serraggio adeguati.

Quali dispositivi di serraggio offre un banco da lavoro?

Due morsetti, quello anteriore e quello posteriore, insieme ai ganci da banco e ai fori per i ganci da banco nel piano del banco e sul bordo, consentono diverse funzioni del banco da lavoro. Con la maggior parte dei banchi da lavoro, i pezzi possono essere bloccati direttamente tra le ganasce dei morsetti o fissati alla superficie di lavoro con l'aiuto di ganci da banco o di morsetti di fissaggio. Se il banco da lavoro è dotato anche di fori per il gancio da banco sul bordo della piastra del banco da lavoro o nel telaio di base, è possibile realizzare ulteriori situazioni di serraggio.

Fig.: La maggior parte dei banchi da lavoro è dotata di un morsetto anteriore e di un morsetto posteriore.

Come si bloccano i pezzi durante la lavorazione delle superfici?

Attività: ad esempio, ravvivatura e stuccatura con una pialla, fresatura con una fresa.

Posizione: in piano sulla superficie di lavoro

Dispositivo di serraggio: Morsetto posteriore con gancio da banco

Il morsetto posteriore viene utilizzato sul classico banco di piallatura per la lavorazione delle superfici, ad esempio per la piallatura e la stuccatura della superficie o per la lavorazione meccanica con la fresa. Il pezzo da lavorare può essere bloccato in piano sul banco da lavoro tra i ganci da banco inseriti nei fori della piastra del banco da lavoro e il morsetto posteriore. Nella maggior parte dei banchi da lavoro, le pinze posteriori sono sagomate in modo da poter spostare parte della piastra del banco. Nel mondo anglosassone si usa anche la cosiddetta "morsa a carro", in cui un piccolo blocco si muove nella piastra del banco da lavoro. Nei banchi da lavoro fatti in casa, spesso si utilizza un meccanismo di morsa frontale. Tuttavia, bisogna fare attenzione che il meccanismo non si deformi a causa del serraggio unilaterale (vedi sotto).

Se il banco da lavoro non è dotato di pinze posteriori, il pezzo da lavorare può essere tenuto fermo durante la piallatura, ad esempio, con l'aiuto di un dispositivo di contenimento e di una tavola tagliata a V (il cosiddetto "piede di cervo") come fermo. È possibile costruire rapidamente una tavola di questo tipo nella propria officina. Nel nostro video Casi speciali di serraggio mostriamo esattamente come funziona il serraggio. Se nella morsa anteriore e nella piastra del banco sono presenti fori rotondi corrispondenti per i ganci del banco, è possibile fissare saldamente alla piastra anche pezzi ovali e rotondi.

Fig.: Molti pezzi possono essere bloccati in modo sicuro con un arresto ausiliario e un dispositivo di bloccaggio.

Quale dispositivo di serraggio per la lavorazione del bordo?

Attività: ad esempio, unione di bordi di tavole, lavorazione di piani di formatura.

Posizione: sdraiato sul bordo anteriore

Dispositivo di serraggio: Morsetto anteriore

Quando si lavora sui bordi, ad esempio per unire due pezzi di legno o per profilare, il pezzo da lavorare viene solitamente bloccato nella pinza anteriore. I pezzi più larghi vengono fissati nella parte destra della pinza, in modo che il meccanismo della pinza non sia d'intralcio. Per evitare che il meccanismo delle pinze si deformi, è possibile bloccare un blocco dello stesso spessore del materiale del pezzo. Un ventaglio in lamiera sottile (o un cosiddetto "fermo della morsa"), che si può regolare in base a diversi spessori di materiale, è molto flessibile. Alcuni banchi di piallatura hanno una vite di regolazione incorporata a questo scopo, che può essere montata anche in un secondo momento. I meccanismi a pinza con doppio mandrino sono meno vulnerabili ai carichi unilaterali e non si deformano così facilmente.

Fig.: Una ventola di questo tipo si costruisce rapidamente e impedisce alla pinza di deformarsi.

Lo stesso vale per le cosiddette "morse a gamba", che non sono così larghe e il mandrino stabile è posizionato molto più in basso. I pezzi più larghi possono essere bloccati anche sopra il mandrino. Se il pezzo da lavorare è lungo e stretto, è possibile bloccare una barra corta nella morsa posteriore come supporto. Il pezzo in lavorazione poggia saldamente su questa barra e non può muoversi. Per i pezzi lunghi e larghi, l'estremità libera viene sostenuta con un cosiddetto morsetto da banco. Alcuni banchi da lavoro sono dotati di una fila di fori nella gamba anteriore destra a questo scopo, nei quali si possono inserire perni, ganci da banco o dispositivi di fissaggio all'altezza appropriata.

Fig.: Questo dispositivo di bloccaggio tradizionale ("morsa per gambe") è ideale per i banchi da lavoro autocostruiti.

Come si blocca quando si lavora sulle facce terminali?

Attività: ad esempio, segare i denti, fresare i tasselli piatti.

Posizione: in piedi sul bordo

Dispositivo di serraggio: Morsetto anteriore o superiore

Per la produzione di giunzioni angolari di carcasse, il pezzo deve essere serrato sul bordo, ad esempio per la fresatura o per la fresatura di elementi di fissaggio come i tasselli piatti. Se i pezzi non sono troppo larghi, vengono bloccati nella pinza anteriore. Se la pinza è caricata da un lato, è possibile evitare la deformazione utilizzando un blocco o la ventola di cui sopra. Per il dente vengono spesso utilizzate morse Moxon. Queste sono fissate al bordo anteriore del piano del banco e spesso hanno due mandrini a una distanza sufficiente per poter bloccare anche i lati larghi del mobile e i coperchi nel mezzo.

Fig.: Con questo tipo di morsa per piani è possibile bloccare anche pezzi larghi.

Riepilogo delle funzioni del banco di lavoro e dei dispositivi di serraggio

I banchi da piallatura con due morse non solo offrono dispositivi di serraggio ottimali per la lavorazione di superfici, bordi e facce finali, ma anche un supporto sicuro e un'altezza di lavoro confortevole. È disponibile un'intera gamma di accessori e meccanismi in legno e metallo in vari design per costruire il proprio banco da lavoro o da piallatura e per integrare i banchi da lavoro e da piallatura esistenti. Una panoramica è disponibile nel nostro negozio online.

Unsere Top Auswahl für Sie



Folgende Beiträge könnten Sie interessieren



Arbeiten an der Hobelbank

L'altezza di lavoro, il peso e le opzioni di serraggio sono fondamentali per un lavoro ergonomico.
Zum Blog

Holzhobel Wartung und Pflege

Rendere i vecchi aerei nuovamente idonei al lavoro
Zum Blog

When you order from us

Sviluppo e produzione interni

ripensiamo gli utensili, sviluppati e prodotti secondo gli standard più elevati

Controllo qualità in ogni fase

analisi dell’acciaio e test di durezza eseguiti nel nostro laboratorio, verifiche di funzionalità e controllo della qualità di lavorazione realizzati da esperti

Oltre 175 anni di esperienza artigianale

sin dal 1848 uniamo conoscenza, tradizione e utensili eccezionali provenienti da tutto il mondo

Abbonati alla newsletter

  • Nuovi prodotti accattivanti
  • Una selezione di offerte riservate esclusivamente agli iscritti alla newsletter
  • Consigli e suggerimenti per l'officina, la cucina e il giardino
  • Tutte le novità interessanti su DICTUM
Sign up for the newsletter