Conseils pour travailler avec la scie à cadre
Tout menuisier se souvient encore de ses premières coupes avec la scie à cadre. C'est certainement l'un des premiers outils qu'il a eu entre les mains. Le grand châssis en bois avec la lame de scie fine était un défi - jusqu'à ce que l'on comprenne l'importance de la tension correcte de la lame et la manière d'appliquer et de guider correctement la scie. Dans cet article de blog, nous expliquons la structure et le fonctionnement et donnons des conseils pour travailler avec des scies à cadre.
- Pourquoi une scie doit-elle être bridée?
- Comment est construite une scie à cadre?
- Quels sont les différents types de scies à cadre?
- Comment affûte-t-on les scies à cadre ?
- Existe-t-il des scies à cadre avec une lame de scie japonaise?
- Comment serrer correctement une scie à cadre ?
- Comment maintenir correctement les scies à cadre ?
- Faut-il scier en poussant ou en tirant ?
- Comment débuter le sciage en toute sécurité ?
- Comment puis-je corriger le trait de scie ?
Pourquoi faut-il tendre une scie ?
Pour perdre le moins de bois possible lors du sciage, le trait de scie doit être le plus étroit possible. La lame de scie doit donc être fine. Or, une lame de scie fine se plie facilement. Pour y remédier, il existe différentes méthodes :
- Renforcement du dos. La lame de scie est renforcée par des bandes métalliques ou un profilé sur la face supérieure, appelée dos.
- Tension de la lame de scie. La lame de scie est serrée par les extrémités et maintenue en tension par un cadre ou un châssis.
- Charge en traction. Si le trait de scie est réussi, la lame de scie se tend d'elle-même pendant le travail (principe des scies à tirage japonaises).
Quelle est la structure d'une scie à cadre ?
- Deux bras (A)
- Une entretoise (B)
- Deux poignées, également appelées cornes (C)
- Lame de scie (D)
- Cordon, fil ou vis de serrage (E)
Selon la forme de la lame et du bâti, d'autres petites pièces sont nécessaires, comme par exemple un support de lame. Si la scie à bâti est tendue par une ficelle, il faut ajouter ce que l'on appelle un bois de garrot. Selon l'utilisation prévue, les scies se distinguent par la longueur, la largeur et la denture de la lame de scie. Traditionnellement, l'artisanat utilisait différentes scies de serrage, en voici un aperçu :
Quels sont les différents types de scies à cadre ?
Il existe différents types de scies à cadre pour presque toutes les étapes de travail, de la découpe grossière à la découpe fine de la queue. Elles sont classées par taille :
- Scie à guichet
- Scie à guillotine
- Scie à fendre
- Scie de dépose
- Scie à queue
La scie d'angle et la scie à dents, qui n'existent plus que rarement aujourd'hui, constituent une particularité. Nous présentons ci-dessous plus en détail les différents types de scies.
Comment fonctionne une scie à guichet ?
Scie à poing
Longueur de la lame : 800 à 1000 mm
Largeur de la lame : 40 à 80 mm
Denture : Denture longitudinale grossière, fortement inclinée
Utilisation : Délignage de planches et de madriers
La plus grande des scies à cadre avec une longueur de lame de 80 à 100 cm, voire plus. La largeur de la lame de scie est d'au moins 40 mm. Les scies particulièrement grandes peuvent avoir des lames d'une largeur allant jusqu'à 80 mm. La denture est limée pour la coupe longitudinale, relativement grossière et fortement avoyée. Les scies à poing servent à découper et à déligner le bois. Leur nom vient d'une technique de sciage, appelée le coup de poing, qui consiste à tenir la scie non pas horizontalement devant la main, mais verticalement, de haut en bas, avec les deux mains devant le corps ou "devant le poing". Pour ce faire, la lame de scie est tournée de presque 90 ° par rapport aux bras de la scie, de sorte que le bâti puisse passer devant le bord de la planche.
Qu'est-ce qu'une scie à échardes ?
Scie de taille
Longueur de la lame : 700 à 800 mm
Largeur de la lame : 40 à 80 mm
Denture : pas grossier, limé à la traction et au choc
Utilisation : Tronçonnage de poutres et de rondins, également de bois humide
Il s'agit d'une grande scie de serrage de 700 mm ou 800 mm de long. Sa particularité réside dans le fait que les dents sont limées de manière symétrique, c'est-à-dire en traction et en poussée. L'angle des dents n'est pas de 60° comme sur les autres scies traditionnelles, mais de 45°. Pour l'affûtage, on ne peut donc pas utiliser une lime triangulaire normale avec un angle de 60°. Avec son pas de denture grossier, elle est utilisée pour le tronçonnage grossier des bois équarris et des rondins ainsi que pour la coupe du bois de chauffage et fonctionne également bien dans le bois humide.
À quoi sert une scie à entailler ?
Scie à fendre
Longueur de la lame : 700 à 900 mm
Largeur de la lame : 40 à 60 mm
Denture : denture de coupe longitudinale
Utilisation : polyvalente, pour les assemblages de bois et les coupes de format fines
Ces "scies à main" sont un peu plus petites, la longueur de la lame est comprise entre 700 et 900 mm. La scie à entailler a une largeur de lame d'environ 40 mm. Sa denture est également limée pour les coupes longitudinales, mais elle est moins agressive et aussi nettement moins avoyée que celle de la scie à poing. Comme son nom l'indique, elle est principalement utilisée pour entailler (dans le sens des fibres du bois) lors de la réalisation de mortaises et de tenons, les surfaces sciées devant être "prêtes à être collées". Toutefois, la scie à entailler peut également être utilisée pour toutes les coupes de séparation et de tronçonnage plus fines et est toujours à portée de main, raison pour laquelle elle est souvent appelée "scie à main".
Qu'est-ce qu'une scie à découper ?
Scie à découper
Longueur de la lame : 600 mm
Largeur de la lame : 30 à 40 mm
Denture : denture fine en coupe transversale
Utilisation : Tronçonnage de cadres et de baguettes, pour les assemblages de bois
Elle mesure généralement environ 60 cm de long et la lame de scie a une largeur d'environ 30 mm. La scie à caler a une denture fine qui est limée pour les coupes transversales. La scie à mortaiser est utilisée pour des coupes plus fines perpendiculaires au fil du bois, principalement pour mortaiser des entailles et des tenons, d'où son nom. Elle convient également pour les coupes longitudinales plus fines, par exemple pour les dents.
À quoi sert une scie à queue ?
Scie à guichet
Longueur de la lame : 300 à 600 mm
Largeur de la lame : 4 à 10 mm
Denture : légèrement plus inclinée, denture universelle fine
Utilisation : coupes courbes, coupes en arc, découpes intérieures
C'est la plus petite des scies à cadre. La longueur de la lame est de 600 mm maximum et peut descendre jusqu'à 300 mm pour les modèles très fins. Comme son nom l'indique, elle est utilisée pour les coupes courbes. Pour pouvoir couper de petits rayons, la denture doit être plus forte et la lame particulièrement étroite, entre 4 mm et 10 mm maximum. Comme les scies à chantourner, la lame a besoin d'une tension particulièrement forte pour éviter les torsions et les déviations. Pour réaliser des découpes dans une surface, il est possible, sur certaines scies à guichet, de décrocher simplement la lame après l'avoir détendue et de la faire passer par un trou prépercé. Une fois la lame remise en place et tendue, la découpe du trou est alors effectuée.
Comment fonctionne la scie d'angle ou la scie à dents ?
Cette scie est aujourd'hui presque inconnue. Elle ressemble beaucoup à la scie à queue, mais sa lame est non dentée dans le tiers avant et pliée à 90° dans les deux tiers arrière. Ces scies à dents servaient à scier les déchets lors de la coupe des dents. Comme le sciage provoque de fortes entailles sur le côté opposé, elles étaient presque exclusivement utilisées dans la menuiserie, par exemple pour le mortaisage des portes. En conséquence, la pièce à scier était orientée de manière à ce que les découpes soient cachées à l'état monté - pour les huisseries de porte, donc sur le côté extérieur tourné vers la maçonnerie. Aujourd'hui, on ne trouve plus de telles scies et lames de scie que dans les brocantes ou les marchés d'antiquités.
Comment affûter les lames de scie à cadre ?
La scie à bâti et la scie à cadre étaient affûtées par chaque menuisier selon ses préférences. Pour ce faire, la lame de scie était serrée dans une pince à limer, puis limée plus ou moins en bout, pour une coupe plus ou moins agressive dans le bois longitudinal. L'angle de biseau était également adapté individuellement - plus oblique, pour obtenir une coupe fine et sans éclats lors des coupes transversales, ou plus émoussé, pour obtenir une durée de vie plus longue. Vous trouverez plus d'informations sur l'affûtage dans l 'article de blog "Affûter les scies - compact".
Existe-t-il également des scies à cadre avec lame japonaise ?
De nos jours, il existe également des scies à cadre et des lames de scie à denture japonaise pour les coupes longitudinales ou transversales et à denture universelle dans les longueurs courantes. Il existe même une lame de queue ou une scie de queue à denture japonaise. Ces lames de scie sont tranchantes comme des rasoirs, coupent très rapidement et proprement et ont une durée de vie exceptionnelle. Seul bémol : elles ne peuvent pas être affûtées.
Comment serrer correctement la scie à cadre ?
Comme une scie à cadre doit être rangée à l'état détendu, elle doit d'abord être tendue avant d'être utilisée. Pour les scies équipées d'un fil ou d'une vis de serrage, cela se fait en serrant l'écrou à oreilles, pour les scies équipées d'un cordon de serrage, en torsadant ce dernier, qui est ensuite bloqué contre l'âme par un garrot. Pour pouvoir voir le trait de coupe des deux côtés de la lame de scie, on l'incline légèrement en tournant les poignées. Un coup d'œil par-dessus le dos de la lame de scie permet de vérifier si celle-ci est droite et non pas tordue sur elle-même. La lame de scie est suffisamment tendue lorsqu'elle ne se déplace pas pendant le sciage et que le trait de scie peut être effectué de manière contrôlée. Si l'on tire sur la lame de scie, on doit entendre un son clair et net.
Comment tenir correctement les scies à cadre ?
Pour mieux contrôler le poids de la scie, il est possible de la saisir par les poignées pour la mettre en marche. Si l'on tient la scie à bout de bras, la poignée doit être placée au bas du poignet pour la stabiliser. Une fois la première entaille réalisée, la main passe éventuellement au bras de la scie et il est possible de scier en donnant des coups puissants, en utilisant toute la longueur de la lame.
Comment scier avec des scies à cadre - en poussant ou en tirant ?
Les scies à cadre avec denture traditionnelle sont généralement utilisées "en poussant". La conception particulière de ces scies permet toutefois de changer à tout moment le sens de coupe "en tirant" par simple retournement. En règle générale, les scies à cadre avec lames japonaises doivent être utilisées "en traction". "Or, ces scies sautent fortement en cas de traction. Les risques liés au "saut" de la scie seront expliqués plus tard. Ce saut peut être évité en utilisant la scie "en poussée". Toutefois, la denture japonaise est alors très agressive et la coupe est assez difficile à commencer. Quelle que soit la manière dont les lames japonaises sont utilisées, il convient de redoubler de prudence, car elles ont des dents extrêmement tranchantes.
Comment commencer à scier en toute sécurité ?
En fonction de l'agressivité de la denture, certaines scies ont tendance à vibrer lors de l'amorçage et donc à sauter. C'est pourquoi la première entaille doit être réalisée en tirant quelques fois dans le sens inverse de la coupe proprement dite. Comme la lame est généralement guidée par un doigt de l'autre main lors de l'amorce de la scie, le risque est grand de se blesser en faisant sauter la scie hors de l'entaille. Les blessures sont encore plus graves si la pièce est maintenue inutilement et que la main qui la tient se trouve sous l'entaille. La pièce à usiner devrait de toute façon être bien serrée dans l'établi - la tenir n'est pas nécessaire !
Correction de la coupe de scie
Si la coupe est déviée, il est possible de corriger le sens de la coupe en inclinant simplement le bâti dans le sens de la déviation. Selon l'épaisseur de l'inclinaison et la largeur de la lame de scie, la possibilité de corriger est toutefois limitée. Il faut également faire attention à ne pas trop corriger.
FAQ Travailler avec la scie à cadre
Comment serrer correctement les assemblages à tenon et mortaise ?
Lors du sciage d'assemblages à tenons et mortaises, on serre la pièce dans la pince arrière de manière à ce que le sens de coupe soit parallèle au bord avant de l'établi. Le bord de l'établi sert alors de repère pour le sens de sciage.
Que faire si le bâti de la scie bute lors de coupes longues et profondes ?
Pour les longues coupes le long d'un bord de planche, la lame de scie peut être tournée de presque 90° par rapport au bâti. Il est ainsi possible de réaliser de longues coupes de délignage avec une largeur allant jusqu'au milieu du bâti de la scie.
Comment éviter que la lame de scie ne se coince dans le trait de scie ?
En cas de tensions dans le bois, la lame de scie peut se coincer dans le trait de scie. De petites cales - insérées dans le trait de scie - empêchent cela de manière fiable. Les lames de scie, surtout les plus larges, peuvent se coller dans le trait de scie ou scier très difficilement à cause de la résine. Un peu de cire de paraffine sur la lame de scie facilite à nouveau le glissement de la scie.
Pourquoi faut-il toujours détendre la lame de scie ?
Une fois le travail terminé, la scie doit toujours être détendue avant d'être rangée. Si la scie à cadre n'est pas détendue, les bras de la scie se déforment et l'entretoise, le fil de tension ou le cordon de tension s'allongent. Faites comme la scie à cadre et détendez-vous après le travail.
Existe-t-il des scies à cadre spéciales pour les gauchers ?
Comme la plupart des scies à tension sont symétriques, elles peuvent être utilisées indifféremment par les droitiers et les gauchers. La lame de scie peut être inclinée des deux côtés. Pour les gauchers, il est toutefois un peu plus difficile de serrer correctement la pièce à usiner, car les pinces de serrage peuvent se trouver sur le chemin de la raboteuse.
Unsere Top Auswahl für Sie
Qui est intéressé par une scie à chantourner ?
Même s'il existe des alternatives modernes à la scie sur pied, comme les scies sauteuses, les scies circulaires ou encore les scies à ruban, elle reste très appréciée des amateurs de l'artisanat traditionnel. Elle est et reste la scie standard polyvalente pour le menuisier et l'ébéniste. Celui qui apprend et maîtrise le sciage avec une scie à cadre peut également se débrouiller avec d'autres scies manuelles. Elle a aussi quelques avantages, par exemple lorsqu'il s'agit de projets un peu plus importants, elle est même supérieure aux scies japonaises. Si vous êtes à la recherche de scies à cadre de qualité, vous trouverez des informations détaillées sur les différentes scies dans la catégorie "Scies à cadre" de notre boutique.
