Einfach scharf »Sharpen This« | Ostrzenie

If you want to be a better woodworker, you need to learn to sharpen. If you want to be a better...

If you want to be a better woodworker, you need to learn to sharpen. If you want to be a better sharpener, you need to stop paying so much attention to tertiary bevels and carbide formations in steel, and start paying attention to the wood. If the wood is cut cleanly, then your tools are sufficiently sharp. If the wood is torn out and covered in tiny scratches, then you need to sharpen up your tools.

„Po prostu ostre” to 122-stronicowa książka w miękkiej oprawie, opowiadająca o tym, jak uzyskać doskonałe krawędzie tnące niezależnie od wybranego systemu ostrzenia. Chodzi o to, co ważne. Aby szybko uzyskać ostrą krawędź przy minimalnym wyposażeniu. To nie jest książka o tym, jak zostać ekspertem w dziedzinie ostrzenia, a raczej książka o tym, jak stać się ekspertem sztuki ostrzenia. Pomoże ci rozszyfrować zagmatwany świat materiałów do ostrzenia. A co najważniejsze, pomoże ci to w jak najszybszym powrocie do pracy na stole warsztatowym. Proces stępiania narzędzi jest bowiem o wiele przyjemniejszy niż ostrzenie narzędzi.

»Einfach scharf« is an attempt to help woodworkers stay grounded. To think about want you want to leave behind when you're gone. Is it a chest filled with immaculately cared for tools and a few nice pieces of furniture? Or do you want to leave behind hundreds of pieces of furniture that demonstrate that you developed your ability to harness beauty and bring it into this world? (Plus, a chest of tools that are in serviceable shape.)

więcej

mniej