1 de 9
Cepillo para alisar DICTUM N°. 4, hierro SK4

Cepillo para alisar DICTUM N°. 4

El tamaño estándar para el acabado permite la eliminación de virutas finas incluso con un flujo de fibra difícil.
   
129,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703331

   
28,80 € 24,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 704000

Cuchillas de rec. para cepillos DICTUM Nº. 7, Nº. 6 y Nº. 4½, acero papel azul

Cuchillas de rec. para cepillos DICTUM Nº. 7, Nº. 6 y Nº. 4½,...

Adecuado para los N°. 703338 , 703333 y 703409 .
   
51,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703999

Argallera metálica DICTUM, suela recta, hierro SK4

DICTUM Metal Spokeshave, Straight Sole

Este modelo de avión de cola fue producido por Stanley y otros fabricantes de herramientas en un diseño similar en más de 20 variantes a partir de 1900. En comparación con la versión original, nuestro modelo está fundido en acero...
   
78,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703433

   
13,60 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703438

Cepillo para alisar largo DICTUM Nº 5, hierro SK4, incl. hoja de recambio

Cepillo para alisar largo DICTUM N°. 5

Gracias a la longitud y a la masa adicional en comparación con el N°. 4, este cepillo no sólo se puede utilizar para el acabado, sino también para apisonar con mayor facilidad.
   
157,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703372

Cepillo de carpintero DICTUM, 13 mm

DICTUM Shoulder Planes

Plano ideal para todos los trabajos de montaje en rebajes, molduras y ranuras. El cuerpo de la cepilladora, mecanizado con precisión, queda plano sobre el parapeto durante el re-perforado de los parapetos de muñones. La apertura de la...
   
104,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703349

Banco de tornillos cortos DICTUM Nº 6, hierro japonés

Banco de tornillos cortos DICTUM Nº 6, hierro japonés

Mid-size plane ideal for trueing and joining of medium-sized boards.
   
193,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703374

Cepillo para alisar de una mano DICTUM Low Plane

Cepillo para alisar de una mano DICTUM Low Plane

Plano de acabado compacto para superficies pequeñas y componentes curvos, así como para el procesamiento de bordes. El cuerpo del cepillo está encajado lateralmente en el área del hierro para permitir un fácil ajuste del hierro plano....
   
139,70 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 760115

DICTUM Jointer Plane No. 7, Japanese Blade

DICTUM Jointer Plane No. 7, Japanese Blade

Most popular size of jointer plane, ideal for trueing and producing exact joints and fittings.
   
221,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703375

DICTUM Smoothing Plane No. 4½, Japanese Blade

DICTUM Smoothing Plane No. 4½, Japanese Blade

The perfect plane for large surfaces, which are smoothed quickly thanks to the 60 mm wide blade. With its 3 mm thick blade and weight of 2.3 kg, it absorbs vibrations and ensures smooth cutting even on difficult grain.
   
173,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703376

Cepillo para alisar DICTUM Low Plane

Cepillo para alisar DICTUM Low Plane

Para acabar con superficies más grandes. El cuerpo del cepillo está encajado lateralmente en el área del hierro para permitir un fácil ajuste del hierro plano. Recomendamos un martillo de ajuste combinado - latón para hierro plano/madera...
   
159,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 760116

Cepillo para una sola mano DICTUM, cuhilla de SK4

DICTUM Rabbet Block Planes

Para la elaboración de rebajas y parapetos y el repaso de pernos. Incluso el grano final puede ser golpeado por el bajo ángulo de inclinación (12°). Ángulo de bisel 25°. El resultado es un ángulo de corte de 37°. Suave ajuste fino de la...
   
74,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703335

Cuchilla de recambio para cepillos DICTUM Nº 62, acero SK4

Replacement Blade for DICTUM Plane No. 62

Adecuada para cepillo para alisar ángulo bajo N.º 62 DICTUM N.º 703420 , N°. 703351 , N°. 703419 e N°. 703352 .
   
16,40 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703421

Cepillo de bolsillo DICTUM, 12°, acero SK4

Cepillo de bolsillo DICTUM

Práctico y ligero cepillo de bolsillo, que se acopla en las palmas de las manos gracias a su forma básica convexa, a la solapa pulida y a los huecos para los dedos. Está especialmente indicado para la carpintería artística, la...
   
54,20 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703431

Hojas de recambio para cepillo de bolsillo DICTUM, acero SK4

Ersatzeisen für DICTUM Taschenhobel

Apto para los números 703430 y 703431 .
   
11,20 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703432

Cepillo para una sola mano DICTUM, 12°, hierro SK4

Cepillo para una sola mano DICTUM, 12°

Sólido cepillo de una mano, compacto, cómodo de usar gracias a la placa pulida. La lengua ajustable permite adaptar la apertura de la boca a sus necesidades. Ajuste preciso de la plancha y fijación del rompevirutas mediante un tornillo...
   
74,70 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703334

Banco de tornillos cortos DICTUM Nº 6. hierro SK4

Banco de tornillos cortos DICTUM Nº 6. hierro SK4

Tamaño de transición para el ensamblaje y rectificado de piezas de tamaño mediano.
   
172,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703333

Hoja de recambio para cepillo a una mano DICTUM, acero SK4

Replacement Blades for DICTUM Block Plane

Adecuado para cepillos a una mano DICTUM (N°. 703330 , 703340 , 703361 , 703334 y 703362 ).
   
12,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703414

Argallera DICTUM, suela redonda, hierro SK4

Argallera DICTUM, suela redonda

Esta argallera de la serie DICTUM se distingue por su abertura de 0,5-0,8 mm y por la eliminación de virutas extremadamente finas. Una herramienta indispensable, tanto en la construcción de arcos como en la construcción de muebles, para...
   
46,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703337

Rascador dentado DICTUM para fabricantes de arcos, hoja de rascado dentada

DICTUM Serrated Scraper for Bowmakers

El rascador de dientes es adecuado para la fijación de un diente como conexión entre la capa córnea y el núcleo de madera en el brazo de lanzamiento del arco de composite. Este dentado casi duplica el tamaño de la superficie de la cola....
 
46,70 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703240

Hoja de recambio para argallera DICTUM, suela recta, acero SK4

Ersatzeisen für DICTUM Schweifhobel, gerade Sohle

Adecuada para argalleras DICTUM, suela recta N°. 703346 703336 y N°. 703363 .
   
5,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703416

Juego de cepillos DICTUM para principiantes, diestros, cuchilla SK4

DICTUM Entry-level Plane Set

Con estos tres tipos de cepillos, usted se encuentra en la posición ideal para la mayoría de los trabajos de cepillado: Long flat angle planer para usuarios diestros (nº 703420 , 703351 y 703369 ) o zurdos (nº 703420 , 703351 y 703368 )....
   
349,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703427

Cuchillas de recambio para cepillos DICTUM Nº. 7, Nº. 6 y Nº. 4½, acero SK4

Cuchillas de recambio para cepillos DICTUM Nº. 7, Nº. 6 y Nº....

Adecuado para los N°. 703338 , 703333 y 703409 .
   
20,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703413

Cepillo alisar largo ángulo bajo DICTUM Nº 62, Hot Dog derecho, cuchilla SK4

DICTUM Low-Angle Jack Planes No. 62

Debido a su longitud, diseño y accesorios, la No. 62 es la cepilladora más universal, que también era muy popular en la época de Stanley. Además del acabado, su largo diseño también lo hace adecuado para el rectificado de superficies. La...
   
188,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703419

Garlopa DICTUM Nº 7

Garlopa DICTUM Nº 7

El tamaño de garlopa más popular, excelente para desbastar y para la producción de superficies de encaje y unión.
   
198,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703338

   
14,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703424

Hojas de recambio para argallera DICTUM, suela redonda, acero SK4

Ersatzeisen für DICTUM Schweifhobel, runde Sohle

Apto para los números 703337 y 703347 Plano de cola DICTUM, suela redonda.
   
5,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703417

Cuchilla de recambio para garlopa a una mano DICTUM, acero SK4

Replacement Blade for DICTUM Rabbet Block Plane

Adecuada para garlopas a una mano N.º 703335 , N.º 703345 , N.º 703408 y N.º 703350 DICTUM.
   
12,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703415

Cepillo para una sola mano DICTUM, 20°, hierro SK4

Cepillo para una sola mano DICTUM, 20°

Sólido cepillo de una mano, compacto, cómodo de usar gracias a la placa pulida. La lengua ajustable permite adaptar la apertura de la boca a sus necesidades. Ajuste preciso de la plancha y fijación del rompevirutas mediante un tornillo...
   
72,70 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703330

Hoja de recambio para cepillos DICTUM Nº 4 y Nº 5, acero SK4

Ersatzeisen für DICTUM Hobel Nr. 4 und Nr. 5

Adecuada para cepillos para alisar DICTUM N°. 4 (N°. 703331 , N°. 703341 , N°. 703359 ) y N°. 5 (N° 703332 , N° 703342 , N° 703360 ).
   
18,30 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703411

Argallera DICTUM, suela recta, hierro SK4

Argallera DICTUM, suela recta

Esta argallera de la serie DICTUM se distingue por su abertura de 0,5-0,8 mm y por la eliminación de virutas extremadamente finas. Una herramienta indispensable, tanto en la construcción de arcos como en la construcción de muebles, para...
   
46,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703336

Juego de cepillos DICTUM princip., diestros, Systainer T-Loc, cuchilla SK4

DICTUM Entry-level Plane Sets, in T-Loc Systainer

Juego básico para todos los trabajos de cepillado en el resistente Systainer de plástico de alta calidad con incrustación especialmente adaptada. 396 x 296 x 105 mm Planos de acabado de ángulo plano y largo para usuarios diestros (N.º...
   
419,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703434

Cepillo de una mano Herdim N°. 100

Cepillo de una mano Herdim N°. 100

En los años 1877-1962 Stanley produjo el "Block Plane 101", que gozó de gran popularidad entre los fabricantes de instrumentos musicales y ebanistas debido a sus prácticas dimensiones. Idéntico en dimensiones, pero con uzna cuchilla más...
 
78,50 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 702555

Cepillo Herdim a una mano N°.. 101

Cepillo Herdim a una mano N°.. 101

En los años 1877-1962 Stanley produjo el "Block Plane 101", que gozó de gran popularidad entre los fabricantes de instrumentos musicales y ebanistas debido a sus prácticas dimensiones. Idéntico en dimensiones, pero con un hierro más...
 
74,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 702557

Cepillo para una sola mano DICTUM con boca regulable, cuchilla SK4

DICTUM Rabbet Block Planes, Adjustable Mouth

Cepilladora universal, ideal para repasar rebajas, grifos y parapetos. Gracias a su bajo ángulo de inclinación de 12°, puede utilizarse para una amplia gama de aplicaciones, por ejemplo, para el enlucido y enlucido de madera de grano...
   
81,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703408

Cepillo para alisar DICTUM Nº 4½

Cepillo para alisar DICTUM Nº 4½

El plano perfecto para el tratamiento de superficies. La plancha de 60 mm de ancho permite un acabado rápido de grandes superficies. Su hierro de 3 mm de espesor y su peso de 2,3 kg amortiguan las vibraciones y permiten un funcionamiento...
   
148,70 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703409

Cepillo a una mano Stanley N.º 9½

Cepillo a una mano Stanley N.º 9½

Cepilladora de bloque de hierro fundido con apertura de mandíbula ajustable. Sujeción de la tapa mediante palanca excéntrica. Regulación lateral y entrada de profundidad. Los hierros de avión japoneses (N.º 718073 , 718075 ) con una...
 
74,80 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703001

 
23,50 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703110

Tope del cepillo Veritas, ajustable para guillarme

Tope del cepillo Veritas, ajustable para guillarme

Este tope no está limitado a los bordes de 90°. Su radio de giro de -45° a +45° permite una amplia gama de aplicaciones para el cepillado preciso de chaflanes y cantos biselados. Para ajustar el ángulo, utilice un ángulo de 90° o un...
77,10 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 701858

Portacuchillas elevado Lie-Nielsen, ancho de cuchilla 60 mm, 50°

Lie Nielsen High-Angle Frogs, Blade Width 60 mm

Vigas de hierro elevadas para enlucir madera de difícil planificación. El ángulo de corte en los planos de banco, que de otro modo se limita a 45°, puede aumentarse a los ángulos más pronunciados de 50° o 55° de los famosos planos de...
89,10 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 717885

Cepillo para alisar largo de ángulo plano Veritas N.º 62, hoja A2

Veritas Low-Angle Jack Plane No. 62

Debido a su longitud, diseño y accesorios, la No. 62 es la cepilladora más universal, que también era muy popular en la época de Stanley. Además del acabado, su largo diseño también lo hace adecuado para el rectificado de superficies. La...
 
299,90 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703866

 
64,30 €

Referencia 703867

Cuchilla de resorte Veritas p. juego de ampl./cepillo combinado, ancho 4 mm, A2

Veritas Tongue Cutting Blade for Conversion Kit

La entrega incluye el deflector de virutas. Adecuado para el cepillo combinado Veritas N°. 703982 y el cepillo de ranurado Veritas N°. 703634 en combinación con el juego de ampliación para cepillo de ranurado Veritas N°. 703617 .
29,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703601

 
65,20 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703875

 
30,60 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703870

Guillame grande Veritas, hoja PM-V11

Guillame grande Veritas, hoja PM-V11

Plano de umbral de uso universal para todos los trabajos de montaje en rebajes, pasadores, alféizares y ranuras. El pomo de la tapa se puede girar 180°, el segundo pomo de la parte superior del cuerpo del cepillo se puede fijar en la...
 
256,00 €

incl. IVA más gastos de envío

Referencia 703874

1 de 9

Conocimientos especializados - Cepillos

LA ARTESANÍA ES ALGO MUY PERSONAL
Tipos de cepillos
Cepillos de madera

Ventajas:

  • Tacto cálido y agradable
  • Cuidan la pieza y no destiñen la madera
  • Su peso ligero previene el cansancio

Inconvenientes:

  • Desgaste de la plancha con un uso intenso
  • Se pueden producir deformaciones
  • Masa poco amortiguadora, funcionamiento menos fluido con veteados difíciles
Cepillos japoneses

Ventajas:

  • Funcionamiento por arrastre: buen control, cuidan la muñeca y cansan menos
  • Funcionamiento fluido gracias a la cuchilla gruesa
  • Alta calidad de la cuchilla

Inconvenientes:

  • Largo proceso de preparación (no aplicable a cepillos con cuchillas intercambiables)
  • Pueden producirse deformaciones por influencias atmosféricas (no aplicable a cepillos con cuchillas intercambiables con cuerpo estabilizado)
  • No presentan ayudas de ajuste mecánicas para la cuchilla y la boca
Cepillos metálicos

Ventajas:

  • Alta resistencia al desgaste de la plancha y el borde de la boca
  • El cuerpo del cepillo no se deforma a causa de las influencias atmosféricas
  • Alta »masa oscilante«: funcionamiento fluido incluso con veteados y nudos difíciles
  • Ajuste sencillo de la cuchilla y, con frecuencia, también de la abertura de la boca

Inconvenientes:

  • El elevado peso de los cepillos grandes aumenta el cansancio
  • Se pueden oxidar (no aplicable a cepillos de bronce)
Términos
Términos
Modelos de cepillos metálicos

Existen tres clases de cepillos metálicos: el cepillo »Bevel up«, el cepillo »Bevel down« y el cepillo rascador

Cepillo »Bevel up«

(en inglés, »parte biselada hacia arriba«)

Bevel up

Este tipo de cepillo se ha desarrollado a partir del cepillo de bloque. Antiguamente, los carpinteros utilizaban el cepillo de bloque como cepillo de una sola mano para trabajar muescas transversales en postes para colocar travesaños (blockings) después como refuerzo. De ahí viene el nombre de »bloque« (block).

Volvamos al propio elemento diferenciador, la »parte biselada hacia arriba«: la cuchilla de un cepillo de bloque está colocada al revés en comparación con un cepillo convencional, es decir, »Bevel down« (»parte biselada hacia abajo«).

El motivo es que no era posible utilizar un portacuchillas normal en un cepillo de bloque debido a su forma compacta. A nivel ergonómico, el cepillo habría sido incómodo de agarrar con la mano. Por eso, se cambió el ángulo de inclinación y se montó la cuchilla al revés. El ángulo de corte resultante es el mismo que con un cepillo »Bevel down«. El motivo de que el principio »Bevel up« no se extendiera mucho era la calidad de la fundición de los antiguos cepillos Stanley. La fundición gris utilizada estaba sometida a una carga extrema en el punto en que la cuchilla se asentaba en la plancha y tendía a romperse. Con el uso actual de la fundición esferoidal, el cuerpo del cepillo es ahora más estable y resiste las cargas de este principio a la perfección.

Ventajas e inconvenientes:

  • Cambio sencillo del ángulo de corte

    La mayor ventaja es que se puede influir en el ángulo de corte. Dado que el ángulo del bisel en la cuchilla afecta al ángulo de corte, con esta variante se puede ajustar el ángulo de corte, por ejemplo, afilando un segundo bisel.

  • No tiene rompevirutas

    El rompevirutas, que normalmente estabiliza la cuchilla, no está presente en este modelo.

  • Punto de gravedad bajo

    Otra ventaja en trabajos llanos es el bajo punto de gravedad del cepillo, ya que el ángulo de colocación de la cuchilla es relativamente plano.

  • Cuerpo del cepillo y soporte de la cuchilla en una sola pieza

    En los cepillos »Bevel down« se monta un portacuchillas adicional en el cuerpo del cepillo.

    En la variante »Bevel up«, por el contrario, el cuerpo del cepillo y el soporte de la cuchilla son una sola pieza. Esto ofrece aún más estabilidad.

  • Ajuste sencillo de la boca del cepillo

    El tamaño de la boca, un aspecto importante para obtener superficies limpias, se puede ajustar fácilmente en los cepillos »Bevel up« sin cambiar la profundidad del corte mediante un tornillo colocado en el extremo delantero.

Cepillo »Bevel down«

(en inglés, »parte biselada hacia abajo«)

Bevel down

El famoso inventor de la garlopa, Leonard Bailey, que en aquel entonces trabajaba para Stanley, influyó de forma decisiva en el diseño actual de esta variante. Stanley había perfeccionado este sistema con el diseño Bedrock, permitiendo así ajustar el portacuchillas sin aflojar la fijación de la cuchilla. Este modelo no ha sufrido apenas cambios hasta hoy, excepto con la idea revolucionaria de Thomas Norris, que permitía los dos tipos de ajuste de la cuchilla (profundidad de corte e inclinación de la cuchilla) con un solo tornillo. Las ventajas e inconvenientes de este sistema se discuten a menudo en los círculos de expertos, dado que el diseño de Bailey permite regular la profundidad de corte durante el trabajo gracias al tornillo de ajuste central hundido.

Ventajas e inconvenientes:

  • El ángulo de corte depende del ángulo de inclinación del portacuchillas

    En los cepillos »Bevel down«, el ángulo de corte no es tan fácil de cambiar como con la versión »Bevel up«. Depende de la inclinación del portacuchillas.

  • Asiento de la cuchilla en toda la superficie

    El portacuchillas permite que colocar la cuchilla de forma limpia y plana, minimizando las vibraciones.

  • Peso elevado

    Precisamente con veteados irregulares o maderas difíciles de cepillar, el peso adicional es muy favorable, ya que el cepillo se asienta con mayor solidez.

  • El ajuste de la boca del cepillo también afecta a la profundidad de corte

    Dado que el portacuchillas se mueve por un plano inclinado, al ajustar la boca del cepillo también cambia la profundidad de corte. Para contrarrestar esto, se debe volver a corregir la profundidad de corte.

Cepillo rascador
Cepillo rascador

El cepillo rascador surgió de la idea de alojar una cuchilla rascadora en el cuerpo del cepillo tipo garlopa para lograr un trabajo más cómodo. Generalmente, se realiza una rebaba en la cuchilla que produce el efecto rascador. Para hacerlo, la cuchilla se debe afilar perfectamente angular, para luego crear una rebaba en la parte superior del bisel con un bruñidor, de forma similar a un rascador. Con las cuchillas gruesas (Lie Nielsen) se puede trabajar con o sin rebaba. En cambio, las cuchillas más delgadas (Kunz o Veritas) requieren esta rebaba.

Las cuchillas están achaflanadas (30-45°) para reducir la cantidad de material a »desbancar« al crear la rebaba. El principio del trabajo de rascado con rebaba es completamente diferente del principio de la cuchilla de corte.

El ajuste de la profundidad se determina por la rebaba y el ángulo de inclinación. Este cepillo es imprescindible para conseguir superficies sin desgarros en las maderas y veteados más difíciles (en general, en madera dura).

Ángulo de corte

¿Para qué ámbitos de uso son adecuados los diferentes ángulos de corte o inclinación?

  • Ángulo de corte de 36-38°

    Indicado para madera de testa. Aquí es probable que se produzcan desgarros, ya que las fibras se rompen fácilmente en este punto. Con este ángulo de corte se podrán cortar las fibras más o menos. Para el cepillado longitudinal solo se debería realizar una fina reducción de las virutas con una boca pequeña, ya que, de lo contrario, la madera podría partirse.

  • Ángulo de corte de 43-46°

    Ángulo de corte normal para trabajos generales con una resistencia de corte relativamente baja.

  • Ángulo de corte de 50-60°

    Con este ángulo de corte se evitan desgarros al alisar maderas muy veteadas. El inconveniente es que el procesamiento es más de rascado que de corte, por lo que la cuchilla se queda sin filo más rápido.

  • Ángulo de inclinación de 75-100° (aquí, el ángulo de corte se define por la rebaba)

    Con este ángulo no se corta, sino que se rasca (cepillo rascador). Dado que con esta técnica de cepillado apenas se producen desgarros, es excelente para veteados intensos y maderas difíciles de cepillar.