Японские плотницкие инструменты: Их традиции, дух и способности

В 1984 году Тошио Одате написал замечательную книгу "Японские инструменты для обработки дерева: Их традиции, дух и применение", и она мгновенно стала классикой. Это была первая книга, представившая миру инструменты, мастерство, традиции и философию сёкунин - традиционных японских ремесленников, работающих исключительно ручными инструментами. Сегодня, почти 40 лет спустя, традиция сёкунин стала утраченным искусством в Японии, и Одатэ намерен сохранить эту драгоценную ремесленную традицию для будущих поколений. Напечатанное на бескислотной бумаге, плотно переплетенное и защищенное красивым футляром, это достойное архива издание, которое прослужит не одну жизнь. Японские инструменты для обработки дерева" остается единственным источником о традициях и обучении сёкунин. Основываясь на собственном опыте работы в качестве мастера по изготовлению раздвижных дверей (tategu-shi) и опыте работы с деревом в течение всей своей жизни, Тосио Одате предлагает полное руководство по японским инструментам: японские пилы, японские стамески, писчие инструменты, водяные камни, топоры, молотки и почти 50 различных рубанков. Одате показывает, как работает каждый инструмент, как за ним ухаживать и как им пользоваться. Он также рассказывает истории и воспоминания, которые помогают передать традиции и дух, связанные с каждым инструментом.
Подписанное Тошио Одате и скрепленное вручную фамильным гербом, это пронумерованное и ограниченное издание "Японских деревообрабатывающих инструментов" - идеальный предмет коллекционирования или подарок для взыскательного деревообработчика.