Ciseaux à bois

Actuellement, cette information n'est disponible qu'en anglais.

Avis d'experts - Ciseaux à bois

...indispensable pour le travail minitieux du bois !

D’une part, des ciseaux qui sont idéals pour un travail léger à moyen. En général, ils sont travaillés à la main et c’est pourquoi ils n’ont pas de virole en acier à l’extrémité de la poignée.

L’autre type de ciseaux est frappé avec un outil d’impact (maillet en bois pour les ciseaux occidentaux, marteau en acier pour les ciseaux japonais). Au niveau de la lame, ils sont donc plus épais et présentent une virole à l’extrémité de la poignée.

Type de construction

On distingue deux types différents :

  • A. Ciseaux à bois avec soie

    Construction classique qui garantit un ancrage solide de la lame dans la poignée. Les poignées des produits bon marché sans protection supplémentaire de la soie par une virole peuvent se fragmenter avec la force élevée des chocs.

  • B. Ciseaux à bois avec douille

    Cette construction permet une transition douce du cou vers la poignée et ainsi une ergonomie agréable. Grâce à la fixation conique de la poignée, on peut transmettre une force importante pendant la frappe.

  • C. Ciseaux japonais (Nomi)

    Leur construction combine les avantages des deux types susmentionnés.

Forme japonaise
  • Lame en acier à deux couches

    Le fer doux, qui protège la lame contre les ruptures fragiles et amortit le coup (en général, les Nomi sont frappés avec un marteau en acier), est soudé par forgeage avec une mince couche d’acier au carbone des plus durs (exception Nomi HSS). La dureté est de 62-63 HRC.

  • Lame inclinée

    Grâce à la lame inclinée, la profondeur de travail est presque le double de la longueur de la lame.

  • Construction intégrale

    Le cou est intégré dans la poignée sans transition et présente donc une prise en main confortable. La virole massive et conique en acier protège la poignée contre la rupture et le desserrage pendant la frappe avec le marteau en acier.

  • Rectification concave

    La rectification concave (ura) sur le dos réduit la surface de contact et donc le frottement. De plus, elle facilite l’affûtage, parce c’est uniquement le bord de l’acier de placage dur qui est façonné. Grâce au faible enlèvement de matière pendant l’affûtage, le tranchant droit est maintenu, même si, au cours du temps, la lame devient plus courte à cause de l’affûtage.

  • L’affûtage des ciseaux à bois japonais

    N’utilisez que des pierres à eau japonaises avec grain 1000-2000 pour l’affûtage ou grain 1000-4000 pour le ponçage. Poncer le dos et le chanfrein du fer jusqu’à ce que la rectification concave soit à l’extérieur du tranchant (voir le graphique). Le dos entier doit toucher la pierre. Faites attention à avoir une planéité absolue des pierres à affûter et à aiguiser !

Forme occidentale

Les ciseaux à bois de forme occidentale sont en général fabriqués avec des aciers à outils alliés avec des lames robustes et peu sujettes aux cassures.

  • Ciseaux à bois DICTUM

    Grâce à la forme de la lame spécifique et à la forme de la poignée optimisée, les ciseaux à bois DICTUM offrent une symbiose optimale entre la fonction et l’ergonomie pendant le mortaisage et les coups. Grâce à la qualité sélectionnée de l’acier, les fers sont faciles à affûter et présentent en même temps une longue durée de vie.

  • Ciseaux à bois Pfeil

    Ciseaux à bois de forme traditionnelle élaborés avec précision, forgés en acier au chrome-vanadium, traités par la chaleur dans un four électrique, affûtés et polis à la main. Le standard élevé de qualité se reflète dans les valeurs constantes de dureté (env. 60 HRC) et la netteté constante du polissage. Les ciseaux à bois sont affûtés prêts à l'emploi et munis de poignées en charme non laqué.

Forme chinoise

Les ciseaux à bois traditionnels chinois séduisent par des lames en acier rapide robustes et résistant à la rupture. Les ciseaux à bois chinois ne craignent ni les traitements brusques dans la restauration ou la menuiserie, ni le façonnage de matériaux composites qui favorisent l’usure, ni les joints de colle durs.